[x]

deviantART

 

Un reflejo de mi alma by ~DarkGred:iconDarkGred:



Un reflejo de mi alma



El mar esta agitado, será un reflejo de mi alma
Alzo la vista, al cielo claro, azul apagado
El viento helado, el sol ardiente...
poca atención les presto, al fin al cabo
mi alma esta agitada


Porque? ...no lo se. Solo siento una extraña alegría
una efímera sonrisa al escribir esta línea
al observar aquel mar turbio
la tarde que se apaga


La verdad da gracia...
El sopor del insomnio me recuerda el peso del día
mas aquí estoy, observando aquel mar turbio, de espuma y agua


De que me alegro? Ni idea tengo... quizá sea de vivir
de ver, sentir, oír
de ver el mar turbio, al sol en su agonía


Uno de tantos momentos
instantes de luz en la espesa bruma
Y me alegra que así sea
Mientras más gris se queda, mas brillara la luz en ella
Porque donde hay sombras, habrá luz, una luz que me espera...


Mas cierro los ojos, al ver los últimos momentos del día
El sol muere al fin, y la sombra me rodea
El mar ya no es más que una masa, informe y negra


Ya no lo veo, pero se que esta agitado... será un reflejo mi alma
©2008-2009 ~DarkGred
Details
Submitted: May 12, 2008
File Size: 1.4 KB
Image Size: 0 bytes
Resolution: 0×0
Comments: 6
Favourites & Collections: 0

Views
Total: 39
Today: 0

Downloads
Total: 0
Today: 0

Thumb

Author's Comments

..mi first poem! X3

uhmm, well... sorry, it´s in spanish, only ^^;

I wrote it in the rocks by the sea near my school, in the twilight, my favorite moment of the day
[x]

Devious Comments

love 1 1 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0

Comments


T-T I can only guess at the words. I'm sure it's lovely though.

--
Transformers 2: Revenge of the Fallen
Now with more humping dogs, pot brownies, and tentacle rape than the first.
No. Seriously.
TT_TT nyuuu... snif... Gred... estubo bello TT.TT me gusto, me llego al corazon TT-TT snif...

--
"Oh dulce oscuridad, alma del fuego negro que me ciega y me ilumina.
Purga los pecados de mi hermano y devuelveme la luz"
aw... en verdad gracias.... jeje, la verdad no soy muy bueno on los versos, pero creo que con este me inspire, como en estos dias me he estado replanteando algunos detalles de mi vida, pos... jeh, larga historia, al cabo, gracias !!

--
...porque la vida solo dura un instante
I attempted translate it, but.. well its not the same.. anyway, approximately is this
....
The sea is restless, will be a reflection of my soul
I lift my eyes, to the clear sky, blue off
The icy wind, the burning sun ...
but I dont give attention to it, at the end after all
my soul is troubled

Why? ... I do not know. Only a strange feel joy
a fleeting smile when writing this line
to see the turbid sea
the afternoon that shuts down

The truth gives grace ...
The torpor of insomnia reminds me of the weight of the day
but here I am, seeing the murky sea of foam and water

Of that I am happy? I have no idea ... perhaps to live
to see, feel, hear
to see the murky sea, the sun in his agony

One of many moments
moments of light in the thick haze
And I am glad that so
when is more grey, the light brighter in it
Because where there are shadows, there will be light, a light that expected to me...

But I close my eyes, before seeing the last moments of the day
The sun dies at the end, and the shadows around me
The sea is no longer a mass, and black report

I no longer see it, but I know it´s agitated ... it´s a reflection of my soul
....

I know, my english is so poor ^^;

--
...porque la vida solo dura un instante
Wow very pretty and thoughtful. Thank you so much for translating! I'm impressed. You draw well and write good poetry (and you even translate for your poor English speaking friends ^-^)

--
Transformers 2: Revenge of the Fallen
Now with more humping dogs, pot brownies, and tentacle rape than the first.
No. Seriously.
auh ....thanks!!! X3 [really :3]

--
...porque la vida solo dura un instante

Site Map